THE AMERICAN DREAM-CUBA IX

Publicado originalmente em:[Nelsu, uma preta!]



WHO PUT THE "M" IN MANCHESTER, MORRISSEY claro!

- Mas o que é que isto tem haver? – Perguntam.
- É muito simples, este trabalho de Morrissey acompanhou-me no voo AF474 da AIR-FRANCE. Para meu regozijo o dito estava disponível na variante Música/Vídeos. Para mim, não haveria melhor forma para me despedir temporariamente das culturas e vivências Europeias...
...Depois … bem depois … foi o choque climático. O ar estava irrespirável e a mochila pesadíssima, tudo novo, tudo me parecia estranho.
O taxista não resistiu e perguntou:
- O que achas disto?
- O parque automóvel é bem pior do que o do meu país, as infra-estruturas são bem piores do que as do meu país, mas tal qual o povo do meu país este finalmente parece-me ter uma identidade. Mas é muito cedo para tentar tirar qualquer conclusão.
[Nelsu, uma preta! – IX]

Este foi o 24º dia do mês de Julho de 2005 «Año de la Alternativa Bolivariana para las Américas».

-Carlos Ramos

PRÓXIMA CRÓNICA: [THE AMERICAN DREAM-CUBA X]

THE AMERICAN DREAM-CUBA VIII

Publicado originalmente em:[Nelsu, uma preta!]

Until the End of the World

"A partir de hoje vou escrever pequenas notas e mostrar algumas imagens do meu dia a dia em Cuba [e não só]. Não passam de pequenas descobertas de um” mundo novo”, mas com uma língua muito semelhante à nossa, e ainda bem! Poupa-nos de muitos “trabalhos”.
Estas notas foram tiradas num pequeno caderno comprado por lá, e as imagens tiradas com uma pequena máquina comprada por cá.
Das imagens espero sempre muito mas , recebo sempre pouco. Tive imensos momentos fotográficos, que muitas vezes não passavam estórias contadas com tremenda expressividade. Por isso exclamei muitas vezes:
- Mas porque é que não tenho a máquina?
- Mas porque é que não fui capaz de tirar esta fotografia?
A minha ambição durante estes 27 dias era ter um aparelho igual ao objecto central do filme de Wim Wenders, Until the End of the World. Máquina fabulosa, num filme fabuloso, com uma banda sonora fabulosa. A banda sonora tem o mesmo título, trabalho dos U2, e recheada com outros belíssimos músicos, Nick Cave & the Bad Seeds, Lou Reed, REM, Peter Gabriel…
Fiz esta associação enquanto caminhava pela última vez pelo “Prado” de Havana com uma companheira de viagem compatriota e conterrânea de Wenders.
«[…] - Usted ay visto la película de Wim Wenders “Until The End of The World” ? […]»"

-Carlos Ramos

PRÓXIMA CRÓNICA: [THE AMERICAN DREAM-CUBA IX]

MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 9

"É difícil encontrar um local no Mundo que ainda não tenha sido já explorado. Mesmo os locais mais isolados e as culturas mais fechadas são afectados pela globalização e pela exploração do turismo. É algo frustrante viajar para um local e encontrar um cenário cuidadosamente preparado para os turistas ou uma cultura totalmente distorcida pela globalização. Se por um lado viajar se torna muito mais acessível e cómodo, por outro fica a dúvida da genuinidade.

O Tibet foi talvez o local mais genuíno que eu já visitei. Aberto aos estrangeiros há pouco tempo, a presença dos mesmos continua a ser um fenómeno. Apercebi-me disso principalmente quando sai da capital numa expedição de 3 dias ao lago Nam-Tso.
Partilhei um jeep com um Espanhol, um Inglês, uma Chinesa, e o condutor Tibetano que cismava em tocar vezes sem conta a mesma cassete de música popular Tibetana.
[Máquina fotográfica]
As atribuladas estradas de terra batida permitiam viajar lentamente pelas montanhas, e cada paragem para uma fotografia ou descanso era aproveitada por Bamba, o nosso condutor, para dar uns ajustes ao motor do velho jeep. O caminho até ao lago revelou uma série de locais interessantes.

Em todos eles a nossa presença suscitava muita curiosidade. Todos nos sorriam e cumprimentavam. As nossas máquinas fotográficas digitais provocavam várias reacções. Tanto adoravam reverem-se no pequeno ecrã e exigiam mais fotos, como fugiam da máquina.


[Festival Cavalos]
Os festivais e corridas de cavalos são frequentes nas aldeias do Tibet. Por um dia falhamos as corridas numa localidade mas já estavam presentes algumas centenas de Tibetanos provenientes de várias tribos, e mais continuavam a chegar de cavalo ou de tractor. Entretanto assistimos a danças populares e um festival de roupas tradicionais.

O mosteiro de Tidrium foi o local de descanso da primeira noite mas antes foi possível visitar a aldeia e conhecer os seus habitantes. O mosteiro é frequentado por várias mulheres monges e durante o dia é possível vê-las a rezar, estudar, e até a dançar. Uma dança muito básica, até eu consegui participar depois de insistentes convites. Além do mosteiro e de uma fantástica paisagem, Tidrium é presenteado com umas fontes termais a 40ºC onde homens e mulheres podem tomar banho em piscinas separadas.


[NamTso Lake]
O lago Nam-Tso situa-se a 5100 metros de altitude e é tão grande que se perde no horizonte. O barulho de pequenas ondas até faz lembrar o mar. É possível alugar uma típica tenda Tibetana e dormir nas suas margens. De manhã enquanto passeava pelas margens, juntei-me a uma pequena família que por lá também passeava. Apesar de ser impossível comunicar com eles, no final ensinaram-me a arremessar pedras com uma funda.

De volta a Lhasa, restabeleci a minha boa disposição física pela descida de altitude. Estar a 5100 metros não é brincadeira nenhuma. Ainda deu tempo para as últimas compras de lembranças. No dia seguinte ia começar a minha triste viagem de 2 dias de regresso a Portugal. "

-Filipe Tavares

末端 (FIM)

MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 8

"“Shangri-La”, “A terra das Neves”, “O Topo do Mundo”, são alguns nomes pelo que é conhecido este local protegido pela fortaleza montanhosa dos Himalayas, o Tibet.

Os Tibetanos nunca tiveram uma vida facilitada. As condições meteorológicas extremas transformaram os seus habitantes num povo forte e resistente. Mesmo perante as recentes opressões por parte da China, os Tibetanos mantêm bem viva a sua cultura e religião bem como uma constante alegria de viver.


[Telemóvel!!!]
Com uma área duas vezes maior do que França, o Tibet conta apenas com 2,7 Milhões de habitantes. Apesar do aeroporto e das estradas construídas pela China, a região continua isolada e mantém-se apesar de tudo, muito pouco alterada pelas influências ocidentais e chinesas. A perigosa viagem de carro pelas montanhas demora alguns dias e a viagem de avião não é acessível à maioria dos chineses. Prevê-se que quando a linha de ferro estiver concluída em 2007, a região sofra grandes alterações.

A capital desta província chinesa, é a cidade de Lhasa. Situada num grande planalto a 3700m de altitude, a cidade conta apenas com 200 mil habitantes. Como cidade principal, é-lhe impossível fugir à influência chinesa e às novas tendências. Metade da cidade é constituída por restaurantes, serviços e comércio da China, sendo já vulgar o uso de telemóveis e cyber-cafes. A outra metade povoada essencialmente por Tibetanos mantém os seus traços originais de arquitectura, religião, roupa, e modo de vida.
Logo à chegada no aeroporto, uma Tibetana regressava a sua casa após 15 anos exilada no mundo ocidental acompanhada pelo seu marido holandês e respectiva família. Assisti a um emotivo encontro das duas famílias com oferendas de uns típicos tibetanos cachecóis brancos. O casal preparava-se para celebrar a cerimónia de casamento desta vez com os costumes da noiva.


[Palácio de Potala]
Os primeiros dias da minha visita ao Tibet foram acompanhados de um extremo mal-estar provocado pela falta de oxigénio a grande altitude. Ainda assim fiz um esforço por conhecer a cidade e visitar o imponente Palácio de Potala. As minhas primeiras experiências fizeram-me logo perceber que estava realmente numa outra nação. Ao contrário do resto da China, as roupas tradicionais são ainda para usar no Tibet. Várias tribos usam diferentes trajes e na cidade de Lhasa é possível assistir a um autêntico desfile. Além disso, a religião tem uma presença muito forte nos Tibetanos. É possível observar inúmeros monges por toda a cidade e em redor dos templos, encontram-se constantemente centenas de Tibetanos a rezar prostrando-se totalmente no chão. Centenas de panos com orações são afixadas por todo o lado e os Tibetanos passeiam nas ruas muitas vezes a rezar."

-Filipe Tavares

PRÓXIMA CRÓNICA: [MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 9]

MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 7

Nos arredores da cidade de Lèshãn na província de Sìchuãn, descansa sentado o Grande Buda. É uma das maiores estátuas do mundo esculpida na própria montanha. O monge budista Haitong planeou e organizou a sua construção em 713 DC. Em frente à estátua existe um rio com fortes correntes onde muitos pescadores desapareciam, e Haitong tinha esperanças que o Grande Buda os protegesse. Diz a lenda que o monge arrancou um dos seus próprios olhos como demonstração da sua determinação, e assim conseguiu sensibilizar os financiadores desta grande construção. Apesar dos seus esforços, a obra apenas foi concluída 90 anos após a sua morte.

[Grande Buda]

Estava na pousada de Chéngdu, a capital de Sìchuãn. Após uma curta conversa, um dos seus hóspedes fez-se convidado para me acompanhar à visita do Grande Buda. Era Du Tian Tian, um jovem professor chinês que também gozava as suas férias.

Além da visita ao monumento, foi uma grande oportunidade que tive de conhecer a China através de um dos seus habitantes. Começou logo ao pequeno-almoço onde um prato de noodles com carne picante contrastava com as minhas tostas e cereais. A partir daí as conversas rodaram variados assuntos sobre as nossas culturas e as suas diferenças.
[Du Tian Tian]
A montanha onde jaz o Grande Buda revelou-se um grande centro de devoção budista com inúmeros templos. Um local calmo e muito agradável apenas incomodado pelas centenas de turistas que faziam fila para ver a grande estátua. Ao longe, a sua dimensão até passa um pouco despercebida mas ao perto é que deu para ver que sou pouco maior que um dos dedos dos pés."

-Filipe Tavares

PRÓXIMA CRÓNICA: [MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 8]

SPOT ROOTS: MARROCOS 6

Na despedida da saga -SPOT ROOTS: MARROCOS, os protagonistas presenteiam-nos com memórias da experiência:

Hugo:[Excerto da Surata n.º41: Fússilat (Os Detalhados)]
O Corão, ou Alcorão, Qur'an, Quran, Koran ou em árabe قُرْآن, é o livro sagrado do Islão. Os muçulmanos acreditam que o Corão é a palavra literal de Deus (Alá) revelada ao Profeta Maomé.
O Alcorão é dividido em 114 suratas e é formado de um total de 6.342 versículos.
O seu título significa "Recitação" ou "Leitura".

Eliana:[ESTA É A ROSA]

"A encerrar este capítulo, aqui ficam as minhas “impressões e sensações” sobre o país:

Mesmo antes de transpor a fronteira a pobreza ressalta, em todo o país é presente e notória, mais generalizada no interior, mas perfeitamente evidente nas grandes cidades. Esta falta de recursos condiciona, certamente o comportamento deste povo e a forma como nos tratam. Nós, os turistas, somos bem vindos e somos bem tratados, e a minha impressão deste povo é muito boa, aliás melhorou!

Causa-me alguma estranheza a ideia de ter que pagar a troco de tudo o que possa fazer, uma informação que se dá, uma fotografia mais ousada que alguém quer tirar, um recado… Mas realmente, as condições adversas de trabalho que pude observar, a dureza do mesmo, a escassez de recursos foram para mim as justificativas para este modo de estar, e eu aceitei-o muito bem … Não condeno ninguém que luta por suprimir as necessidades básicas!

Este povo tem muitos trabalhadores, mas também muita inércia, existiam sempre a toda hora pessoas paradas, esplanadas cheias de marroquinos, na grande maioria do sexo masculino. Eu, uma defensora acérrima da igualdade de direitos e oportunidades entre homens e mulheres, prefiro nem me expressar neste sentido… as Mesquitas só podem ser frequentadas por homens, mas eu até acho, que eu é que impliquei com este pormenorzinho.

Ao volante nós portugueses tornamo-nos muito calmos e cívicos quando comparados com este povo, lá não há segundos a perder na estrada e as passadeiras para peões pareceram-me apenas decorativas!...

De muito positivo fica a simpatia e vontade de falar connosco, eles gostam de nós, e nem somos dos turistas com mais dinheiro…

O que senti desde o inicio e que talvez mais me tenha marcado foi a falta de alento no olhar, vi tanta falta de vivacidade, de querer, de esperança … mas acredito que quando se é “prisioneiro” dentro do país, quando não se conhecem outros “mundos” e quando os dias se repetem sem grande esperança de mudança, o olhar seja assim mesmo…

Marrocos, aconselha-se!"

-Eliana

Fim

THE AMERICAN DREAM-CUBA VII.1

Diferentes “pontos de vista”:

Publicado originalmente em:[Nelsu, uma preta!]

"Estive a ler o post do Helder e o comentário do Hugo Silva [THE AMERICAN DREAM-CUBA VII] que tem interpretações um tanto ou quanto enganosas, existe falta de rigor, talvez por eu ainda não ter passado toda a informação.
Efectivamente existem carências no povo cubano, mas o seu governo é o primeiro a admitir. La Habana Vieja, e o Centro Habana estão efectivamente em ruínas, mas está aberta a qualquer cidadão internacional. Ninguém o esconde. Conhecer o período especial pelo qual o país ainda passa é essencial, para conhecer as causas dessas mesmas ruínas infraestruturais * mais tarde explicarei.

Propaganda Cubana em frente à embaixada do EUAHugo, julgo que a tua experiência em cuba foi curta, por isso não deve ter dado tempo para que viajasses nos autocarros cubanos, com centavos de peso cubano, e no caso de não teres dinheiro, viajares gratuitamente nesses mesmos autocarros.
Também é possível alimentares te com esse mesmo dinheiro, imagina. Nunca esquecer que existem estigmas da parte do mundo socialista, mas também os há no mundo capitalista. E são muitos. Esta sociedade tem muito que se aproveite.
Vim confirmar alguma informação que passa nos nossos órgãos de comunicação social, mas muita, mas mesmo muita não é verdadeira.

Para que saibam estive em La Habana, Mantanzas, Santa Clara, Trinidad, e Agora Santiago de Cuba. Domingo, parto para La Habana, pelas 18.20, de comboio e só lá chegarei na segunda-feira pelas 15.00. Um castigo, mas uma experiência.

Abraço a todos"

-Carlos

PRÓXIMA CRÓNICA: [THE AMERICAN DREAM-CUBA VIII]

MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 6

"No ano de 221 AC, o primeiro imperador da dinastia Qin assumiu o poder da civilização chinesa. O mesmo imperador que iniciou a construção da grande muralha, lançou campanhas militares até a actual Coreia e ao Vietname, unificando a China. O seu império ficou caracterizado por massacres e uso de mão-de-obra forcada em grandes construções, sendo exemplo o seu próprio túmulo.
O seu corpo foi enterrado com ouro e jade numa montanha. Mas o mais surpreendente, são os Guerreiros de Terracota. São mais de 6000 estátuas divididas em infantaria, cavalaria e um posto de comando que formam um verdadeiro exército destinado a proteger o imperador na sua segunda vida.
Terracota
Os Guerreiros de Terracota encontram-se na antiga capital imperial, a cidade de Xian. A cidade ainda protegida por uma muralha, mistura pacificamente uma China moderna com uma China tradicional.
É uma cidade rica a nível histórico mas onde me foi possível observar alguns jovens a dançar hip hop à porta de um McDonalds. A minha estadia foi partilhada com 5 estudantes da Malásia. Juntos visitamos o local arqueológico dos Guerreiros de Terracota. É uma pena não ser permitido passear por entre os guerreiros e observa-los mais de perto, pois é de facto uma enorme construção ao mesmo nível dos túmulos egípcios."

-Filipe Tavares

PRÓXIMA CRÓNICA: [MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 7]

SPOT ROOTS: MARROCOS 5

De: HHelder Para: Eliana
Data: Terça-feira, 9 de Agosto de 2005
Olá palhaços amigos, então alguém já teve algum problema de intestinos? É só para informar que por aqui está tudo ok (sim estar a trabalhar em Agosto significa ok!) Divirtam-se e cuidado que os policias espanhóis não perdoam na fronteira!
Aquele abraço (de inveja)!

De: Eliana Para: HHelder
Data: Quinta-feira, 11 de Agosto de 2005
Olá PALHAÇO!
Tanto falaste do problema de intestinos...que uma salmonela qualquer me atacou em cheio. Desde domingo que a minha alma passou de nómada a doente. :(
Regressamos às pressas e foram 2 dias de tortura. Cheguei a casa na 3ª à noite e apesar de já conseguir ir comendo a comida da mãezinha, ainda estou com problemas no aparelho digestivo.

Pouca sorte...
Espero amanhã já estar melhor e aparecer para um chá...para trás ficou uma ida ao deserto cancelada...ficará para uma próxima vez, talvez no Egipto. Marrocos não é para regressar tão cedo!
Um beijo, Eliana

PRÓXIMA CRÓNICA: [SPOT ROOTS: MARROCOS 6]

MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 5

[SHAOLIN1]
“Segundo a lenda, o templo de Shaolin foi fundado no século V por um monge Indiano. Algumas décadas depois, outro monge chamado Bodhidharma encontrou o templo mas foi-lhe recusada a entrada. Acabou por se refugiar numa caverna próxima do templo, onde meditou durante 9 anos. No final a sua sombra ficou marcada na parede da caverna. Surpreendidos por este milagre, os monges de Shaolin acolheram Bodhidharma e tornaram-se seus discípulos.
Uma das técnicas de meditação consistia na imitação dos movimentos dos pássaros e alguns animais, que ao longo dos tempos foram evoluindo em técnicas de combate físico e espiritual. Assim nasceu o Kung Fu.


[SHAOLIN2]
O templo de Shaolin é apenas um templo, como outros que se encontram por toda a China. A sua particularidade é que também serve como uma escola de artes marciais. Actualmente ainda é utilizada para esse fim e ao seu redor novas escolas foram abertas. A mais popular, "Instituto de Kung Fu de Tagou" conta com mais de 15000 alunos internos. Mais do que o templo, fiquei fascinado com a própria escola. Conheci alguns destes alunos, vi como eles vivem, estudam e treinam.”

-Filipe Tavares

PRÓXIMA CRÓNICA: [MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 6]

THE AMERICAN DREAM-CUBA VII

A maioria dos apostadores no EuroMilhões lamenta-se de nunca ter ganho nada! O interessante, é que o direito de poder jogar confirma o oposto. Existe uma lotaria estranha, a da naturalidade, onde não se processam apostas mas existem prémios.



No passado fim-de-semana um amigo afirmou a sua desilusão com o povo de Havana. Esta opinião é contrária, à que idealizei no decorrer da minha visita a Cuba. Tentei animá-lo, referindo que talvez o facto do primeiro contacto com a população ter sido negativo, lhe tenha condicionado o resto da estadia.

Coincidência ou não, recebi o seguinte E-mail do Carlos:

“...está tudo bem, embora tenha que fazer algum esforço para manter as férias dentro do orçamento previsto. As expectativas sobre CUBA, são as que eu esperava, embora tenha sido um choque tremendo, quando entrei numa Havana algo carenciada, em termos infraestruturais, e até morais. Não da parte da maioria da população, mas de uma minoria que vive da tentativa de golpe ao turista…”

A lotaria da naturalidade possui regras similares a qualquer jogo de sorte. Existe uma pequena percentagem da população mundial, que teve direito ao 1.º prémio. Nós, portugueses, arrecadámos o 2.º ou o 3.º prémio. Mas existem milhões de seres humanos, que não tiveram direito a prémio.
O povo cubano é exemplo dessa má sorte, sobrevive com extremas necessidades. A minoria desonesta não merece compreensão, nem em Cuba, nem em qualquer parte do mundo.
Os outros, os honestos, que se aproximam dos turistas, com o intuito de obter algum dinheiro, fazem-no apenas por ser a única possibilidade, de reclamar o seu quinhão nesta lotaria.

Resposta do Carlos à minha solicitação para publicar o primeiro E-mail:

“- Podes lançar o texto, afinal toda a gente vê jineteros/as. Afinal eles existem entre a Times Square, e a Red Square, mas estes são mais polidos, porque não passam fome…
…Depois dou mais detalhes, muito interessantes sobre esta experiência…”

PRÓXIMA CRÓNICA: [THE AMERICAN DREAM-CUBA VII.1]

MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 4

[CIDADE PERDIDA]

"A Cidade Proibida é um dos maiores, e mais bem preservados monumentos da China. É assim chamada, porque a sua entrada esteve interdita à população em geral durante 500 anos. A sua construção ocupou um milhão de construtores durante 16 anos. O imperador Yongle pretendia mostrar o seu poder e riqueza e ao mesmo tempo a sua humildade perante os deuses, tendo o palácio apenas 9999.5 quartos, menos meio quarto que o palácio de Jade.

Actualmente o palácio esta aberto ao publico em geral. Na entrada principal encontra-se a famosa imagem de Mao Tsé Tung, onde uma fotografia é obrigatória. Logo a seguir existem 2 parques onde se pode encontrar o campo de ténis do último imperador.
[MAO TSÉ TUNG]
Depois vem a cidade propriamente dita com 800 edifícios. A invasão diária de milhares de turistas e constantes obras de manutenção, retiram de certa forma algum encanto a este palácio. Mas foi com certeza uma experiência marcante."

- Filipe Tavares

PRÓXIMA CRÓNICA: [MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 5]

SPOT ROOTS: MARROCOS 4

Ssalamu!!!
"A nossa curta estadia por terras marroquinas já nos permitiu constatar realidades muito distintas. A primeira cidade onde pernoitamos foi Chefchauoen, uma vila pacata onde se regista a apatia de muitos mas também o trabalho duro e pesado das gentes que se dedicam quase unicamente à terra e o que dela podem tirar. Chefchauoen vive do comércio da agricultura e dos turistas que a visitam.

De lá cruzamos alguns quilómetros de paisagens áridas e em Akchour procuramos um rio fantástico, que serviu como um refresco revigorante para a «longa» viagem até Fés.

Ao longo de 200km de muitas curvas intersectamos a ruralidade absoluta e uma pobreza aguda (em lugares mais inóspitos vê-se um marroquino a tentar vender cannabis ou um qualquer fruto, uns interagem com a nossa passagem outros mantêm o olhar perdido, outros ainda, preocupam-se em transportar água dos poços comunitários até casa. Ali vivem…).

[ENTRE RUAS E VIELAS]

Fés, significa 1 milhão de habitantes, um trânsito caótico e uma evidente diferenciação de classes. Os vendedores ambulantes irrompem a todo o instante, os pedintes também...
Os encantos não estão na «ville novelle», mas na antiga, Fés encerra a maior Medina de Marrocos. Aqui entra-se num mundo à parte, onde por entre ruas e vielas de metro e meio se vive a vida de uma forma intensa. Uma actividade comercial permanente ladeada pelo mundo do trabalho árduo e mal pago. Impressiono-me com o trabalho realizado no curtimento das peles, as tanoarias fazem-me lembrar a escravatura…Perante isto sinto-me ridícula a negociar qualquer artigo em pele, eles até podem gostar de negociar mas eu não.
Entretanto já chegámos à escaldante cidade de Marrakesh…e muito mais há a contar, mas fica para a próxima.
...................................................................................[TRABALHO ÁRDUO]
PS - enquanto escrevo este post o Hugo está no seu passatempo favorito. Aceitam-se apostas!!!

Até breve!"

- Eliana e Hugo

PRÓXIMA CRÓNICA: [SPOT ROOTS: MARROCOS 5]

ZONA DE VOO: ESCANDINÁVIA 1

Hoje levantou voo mais uma ALMA NÓMADA. Aproveitou uma térmica solitária para ganhar altitude e em voo dinâmico atingiu a Escandinávia. Olhei para o céu e só vislumbrei uma asa, constatei que não era bi-lugar. Concluí então que esta ALMA viaja sozinha.



Viajar só não significa solidão. Representa sim uma enorme oportunidade para conhecer novas pessoas. Só contamos com a nossa preferencia e sensibilidade. Querer é fazer. Somos o único juiz dos nossos erros e todos os triunfos são uma conquista individual.

A necessidade de partilhar com alguém, a ave rara que avistamos, satisfaz-se de forma idêntica, à necessidade do parapentista partilhar o que viu no seu voo solitário. Partilha-se mais tarde, depois da aterragem, depois do retorno a casa...

Boa viagem e bons voos Isabel !

MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 3

"A construção da grande muralha da China teve inicio no inicio da dinastia Qin em 221 AC. A grandeza desta construção não está à vista numa simples visita de um troço da muralha. Basta pensar que mais de um milhão de pessoas trabalharam na sua construção e no final a muralha atingiu um comprimento de mais de 5000Km.



A muralha estende-se por toda a China mas a localização de Pequim torna a cidade um bom ponto de partida para uma visita. Existem vários trocos restaurados.

Numa tentativa de fugir a multidão de turistas, escolhi o troço mais longínquo e aventureiro. O grupo começou na aldeia de Jinshanling e após um percurso de 2 km finalmente atingimos uma das torres da muralha. Depois foram 10 km em direcção a Simatai onde o autocarro nos esperava 5 horas depois.
E difícil pensar que a própria muralha serviu como um meio de comunicação pela China. Foram 10 km extremamente cansativos com a muralha sempre no topo das montanhas e seguindo o contorno das mesmas. Por outro lado a paisagem e a própria muralha compensaram bem o esforço."

- Filipe Tavares

PRÓXIMA CRÓNICA: [MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 4]

THE AMERICAN DREAM-CUBA VI

A generalização do uso do telemóvel é um facto. Nem Cuba escapa a este símbolo do capitalismo. Ainda bem, porque finalmente temos novidades do Carlos Ramos, via SMS:

“Não está fácil conseguir Internet. Uns dias são feriados, outros fins-de-semana, outros a rede não funciona.
Estive em Havana, Matanzas, agora estou em Santa Clara, e amanhã vou para Trinidad, zona onde passou um Furacão há um mês. Duvido que as linhas estejam bem.
Bem, um abraço a toda a gente.
Eu estou bem.”

– Carlos Ramos

Queremos mais, ambicionamos o aroma de um charuto cubano e o sabor do rum. Pretendemos conhecer o museu vivo, que é o parque automóvel de Cuba e saber qual a herança deixada pelo Ernesto “Che” Guevara.
Ansiamos conhecer o povo Cubano. Qual a veracidade da descrição feita pelos guias de viagem? É efectivamente simpático, amável, sociável e com grande sentido de humor?
Vamos torcer para que os técnicos cubanos, com a mesma magia que mantém os Cadillacs e Buicks dos anos 50 em circulação, consigam normalizar o acesso à Internet.


ÚLTIMA HORA: PEDE-SE MAGIA, OBTÉM-SE MAGIA!

"Hoje é o décimo primeiro dia que cá estou, e ainda não encontrei nenhuma personagem "Orwelliana" refiro-me à obra 1984. Já recolhi alguma informação sobre o país, diversas opiniões, e até onde sei está tudo bem com essas pessoas de que falo. Tenho muito para contar, mas não posso. Não que haja algum tipo de restrição de controlo de estado, mas não. É mesmo falta de tempo. Ao meu caro amigo Laranjada Ovarense, devo-lhe dizer que CUBA tornou-se num país decente desde que a revolução venceu, por isso volte quando quiser, porque desde então este povo tem uma identidade. Abraço especial a familiares e amigos, e outro a todos que lêem este blogue."

- Carlos Ramos em: Nelsu, uma preta!

PRÓXIMA CRÓNICA: [THE AMERICAN DREAM-CUBA VII]

SPOT ROOTS: MARROCOS 3

"CHEFCHAOUEN – Pequena vila localizada num vale das montanhas RIF.


Fotos: MEDINA e TONS AZUIS.
Apenas um cheirinho dos sons, cheiros e cores de um Spot muito RUTZ.
Teclado complicado, estamos bem e a curtir;
Beijos para ti e para o pessoal"
- Eliana e Hugo
PRÓXIMA CRÓNICA: [SPOT ROOTS: MARROCOS 4]

MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 2

"Actualmente com 13 milhões de habitantes, Pequim está cheia de contrastes. Enormes prédios, avenidas, muito transito que fazem esquecer toda a cultura tradicional da China e contrariam a ideia de ser um país em desenvolvimento. Por outro lado, existem escondidas pela cidade as Hutong's, enormes labirintos de ruas estreitas muito movimentadas pelos seus habitantes. Por fim ainda existem pequenas ilhas do "passado" que resistiram à modernização, tal como a cidade proibida, o palácio de verão, e inúmeros templos.


Hutong's

É com muita dificuldade que passeio pela cidade. Esta é simplesmente gigantesca! O que parece ser mesmo ao lado no mapa, são um bom par de km na verdadeira escala. Para complicar, apenas as ruas principais são contempladas no mapa o que torna muito difícil qualquer orientação.
Tentar comunicar com os Chineses pode ser uma tarefa muito árdua ou mesmo impossível. Poucos são aqueles que falam Inglês e mesmo os que falam, nunca o fazem fluentemente. Parece-me que na China são mesmo os turistas que fazem o esforço para aprender a segunda língua. Perguntar por direcções, ou pedir a um taxista que me leve a uma morada mesmo escrita em mandarim, não deram grandes resultados. Os transportes públicos são igualmente confusos.Resta-me vaguear pela cidade sozinho. A pé é difícil alcançar qualquer ponto de interesse. A melhor opção mesmo é alugar uma bicicleta. Toda a cidade está preparada para isso, com pistas para bicicletas quase tão grande quanto as dos carros. O trânsito é muito confuso mas todos estão habituados e todos se ajudam. Encontrar um ponto turístico pode ser difícil e demorado, mas a própria viagem até lá está cheia de surpresas.

Um estrangeiro nunca deixa os Chineses indiferentes. Quer seja pela oportunidade de negócio dos taxistas e vendedores de rua, ou apenas uns olhares curiosos. As entradas das lojas são animadas pelos próprios vendedores para angariar clientes e existem vendedores de rua por todo o lado. Quando não estão a trabalhar, muitos usam os parques e até mesmo os passeios para jogarem às cartas ou mahjong a dinheiro. Vê-se mesmo até alguns desportos mais activos como badmington, Tai Chi, entre outros. Os restaurantes são bastante melhores e mais variados do que os que se encontram em Portugal. Já trato por tu os dois pauzinhos apesar de ainda ficar cansado das mãos no final da refeição.

Crepe Chines de Rua

A nível financeiro, a China é um verdadeiro paraíso para os turistas. O alojamento pode ser tão barato quanto 3 euros. Uma garrafa de água custa apenas 20 cêntimos e uma refeição chinesa pode ser tão barata quanto 1 euro. Os transportes também são baratos. 100 Euros chegam para percorrer o país inteiro de comboio.

Hoje parto para a província de Henan, mas antes preparo-me para uma última visita na cidade, o palácio de verão. Fica a 30 km do centro e vou experimentar a minha primeira viagem de autocarro. Saio da pousada para mais esta aventura com um entusiasmo que a cidade já me habituou."

- Filipe Tavares

PRÓXIMA CRÓNICA: [MISSÃO POSSÍVEL: CHINA 3]

THE AMERICAN DREAM-CUBA V.2

O cronómetro não pára, já perfaz uma semana que o Carlos Ramos partiu para Cuba. Tempo suficiente para viver novas experiências, recheadas de peripécias hilariantes.
Um dos seus objectivos é manter-nos informados, das estórias que fazem a história desta aventura. No entanto o único sinal de vida surgiu através de um SMS referindo que está tudo ok.
Possivelmente o acesso à Internet não é a realidade que o Lonely Planet faz transparecer. Ou talvez exista acesso à Internet, mas as restrições impostas pelo regime impossibilitem o Carlos de comunicar com o exterior. Ou quiçá, como tenho afirmado em tom de brincadeira, o Carlos se tenha perdido com o exotismo da mulher cubana.
Já estou a ver o filme:
- O que vi em Cuba?
- Um tecto com uma lâmpada;
- Em certos momentos ligada;
- E em outros desligada…

PRÓXIMA CRÓNICA: [THE AMERICAN DREAM-CUBA VI]

SPOT ROOTS: MARROCOS 2

O sentimento antes de partir:

"Sinto-me exausta, o silêncio parece embalar o meu sono, mas apesar disso sinto vontade de aproveitar a noite, talvez porque ainda tenha a cabeça tão cheia de preocupações, e porque a partir de amanhã e durante 2 semanas quero esquecer tudo e entregar-me à pequena aventura que tem sido o “refresco” da minha alma…

A minha curta experiência de trabalhadora ensinou-me, desde logo, a dar um outro valor às férias, tornaram-se preciosas portanto há que fazer destes dias uma descoberta…do mundo e de nós próprios…

Pela 1ª vez vou sair da Europa, geograficamente Marrocos não fica assim tão longe, o fascínio da escolha prende-se com a diferença cultural, a curiosidade de “sentir” um pouco do que sei da forma de ser e estar daquele povo, aprender muito mais … a preocupação dos amigos mais informados aconselha “ir com a mente aberta” …eu sorrio...é tudo o que quero! Ir com a mente escancarada para poder compreender, assimilar e descobrir que sou capaz de lidar com a diferença, respeitá-la e extrair o que de proveitoso ela possa ter para o meu enriquecimento pessoal…De lá sairão as minhas primeiras impressões, aguardem!...
Bom da mente já “tratei”, mas a mala, essa, ainda está por fazer (para não variar) …

Até breve!"

- Eliana Duarte

PRÓXIMA CRÓNICA: [SPOT ROOTS: MARROCOS 3]